notes｜查词典 2026
叫化
「叫化」一词最早见于元代戏剧，如关汉卿作品中，就已用来指代乞丐或乞讨行为。它源自古汉语中「化」的乞讨义——和尚道士「化缘」求施舍，本义是变化，后引申为募化、行乞。
乞丐行乞时往往高声唱喊「化些儿吧」，这「叫」声加上「化」，就成了「叫化」，后来俗化为「叫化子」「叫花子」。明清时这称呼已很流行，《五杂俎》还疑惑京师为何叫「花子」，实则是「化子」的音转。至于叫化鸡，则是明末江苏常熟乞丐发明泥裹煨鸡的菜肴，因创作者而得名，与词源无直接关联。
「叫化」一词最早见于元代戏剧，如关汉卿作品中，就已用来指代乞丐或乞讨行为。它源自古汉语中「化」的乞讨义——和尚道士「化缘」求施舍，本义是变化，后引申为募化、行乞。
乞丐行乞时往往高声唱喊「化些儿吧」，这「叫」声加上「化」，就成了「叫化」，后来俗化为「叫化子」「叫花子」。明清时这称呼已很流行，《五杂俎》还疑惑京师为何叫「花子」，实则是「化子」的音转。至于叫化鸡，则是明末江苏常熟乞丐发明泥裹煨鸡的菜肴，因创作者而得名，与词源无直接关联。